Florida Attorney General Ashley Moody filed a lawsuit Friday alleging that federal agencies have not complied with records requests about Biden administration immigration policies.